多くの飲食店が、
出口の見えないトンネルを
歩いています。
多くの飲食店が、出口の見えない
トンネルを歩いています。
原価や人件費の高騰...
人手不足によって生まれる機会損失...
なかなか踏み切れない値上げの決断...
今の時代、ただ真面目に美味しいものを提供しているだけでは、利益がどんどん圧迫されていきます。
本当はもっと集客に力を入れたいのに、日々の業務に追われて「ネット集客」なんて考える時間もない…。

しかし、すぐそこに、この状況を打ち破るための
“巨大なチャンス”が訪れていることをご存知ですか?
飲食店多難の時代、
突破口は
インバウンド需要!
飲食店多難の時代、
突破口はインバウンド需要!
その突破口こそ、「訪日外国人観光客」という巨大な市場です。
❶ 止まらない
インバウンドの波!
❶ 止まらないインバウンドの波!
2024年の訪日客数は、過去最高の3,188万人を記録。2025年に入っても勢いは加速し、4月には史上初めて単月300万人を突破しました。さらに政府は2030年に6,000万人という目標を掲げており、この市場は拡大し続けます。

訪日外国人数の推移と2030年目標(観光庁データより作成)
❷ ここ広島にも、
チャンスは来ています!
❷ ここ広島にも、チャンスは来ています!
広島を訪れる外国人観光客も、2024年は前年から約100万人増の251万人を超え、前年比 69.7%の増加率となっています。

広島市・宮島の訪日外国人数推移(広島市観光データより作成)
なぜ、インバウンドが
「突破口」になるのか?
【訪日前に最も期待していたこと TOP5】
出典:観光庁「訪日外国人消費動向調査 2023年年間報告書」より作成
しかし、同時に、こう感じていませんか?
「街に外国人が増えたのは知っている。でも…」
そもそも、どうすれば自分のお店に来てもらえるのか分からない。
正直、英語は苦手。ちゃんとした対応ができる自信がない。
外国人向けのメニューもないし、何がウケるのか見当もつかない。
そう、インバウンドは大きなチャンスですが、多くの飲食店がそのチャンスを目の前にしながら、何もできずに逸してしまっているのが現実です。
もし、あなたがこのチャンスを掴み、
今の苦しい状況を乗り越える「新たな一手」を手に入れたいなら…
インバウンドマーケの
IROHA.ai
私たちは、机上の空論ではない
現場経験から生まれた
「成果直結型」の
インバウンド集客パートナーです。
私たちは、机上の空論ではない、現場経験から生まれた
「成果直結型」のインバウンド集客パートナーです。
売れる商品
「全国丼グランプリ金賞受賞のカツ丼」の導入を完全サポート。カツ丼は外国人の人気の日本食!これを目的に外国人が来店する仕組みを作ります。
インバウンド集客の仕組み
多言語サイト、GoogleMaps最適化、多言語メニュー、予約・注文システム、SNSまで、AIを活用した集客の仕組みを構築します。
温かい接客力
英語が苦手でも大丈夫!カタカナ付きフレーズ集や指差し会話シートで、明日から使える温かいコミュニケーションを実現します。
この3つを掛け合わせるからこそ、一過性ではない、持続的な売上アップが実現できるのです。
一人の感動が、
次の集客を自動で生み出す。
この好循環こそが、
持続的な成長の原動力です。
一人の感動が、次の集客を自動で生み出す。
この好循環こそが、持続的な成長の原動力です。
【成功事例】
宮島店舗の実績
- 丼メニュー導入
- Googleマップ最適化
- 多言語サイト
- 店頭看板

訪日外国人からの売上が
2.7倍アップ!
Googleマップでの外国人アクション数が
4倍以上
メニュー閲覧ユーザー数
+314.5%
ウェブサイトクリック数
+253.8%
「宮島という特別な場所だから成功したのでは?」と思われるかもしれません。しかし、最初から売れたわけではなく、私たちも試行錯誤を重ね、「キラーメニュー」「AI集客」「接客力」を掛け合わせた結果、初めて目に見える成果が生まれました。この経験は「再現性のあるノウハウ」であると確信しています。
そして今、そのノウハウの普遍性を証明するため、平和公園エリア・広島駅エリアのモニター店舗様を募集しています。
インバウンド集客の専門家に
相談してみませんか?
インバウンド集客の専門家に相談してみませんか?
LINE登録者様
限定特典
LINE登録者様 限定特典
あなたのお店の状況に合わせて、
具体的なお悩みやご質問に
専門家が直接お答えします。
あなたのお店の状況に合わせて、具体的なお悩みやご質問に専門家が直接お答えします。
インバウンド集客
無料相談
インバウンド集客 無料相談
通常90分 ¥50,000 の
インバウンド集客コンサルを
通常90分 ¥50,000 のインバウンド集客コンサルを
→ 60分 無料ご招待!

「何から手をつければいいか分からない」
「うちの店でもインバウンド客は呼べる?」など、
どんなお悩みでも
お気軽にご相談ください。
「何から手をつければいいか分からない」「うちの店でもインバウンド客は呼べる?」など、どんなお悩みでもお気軽にご相談ください。
インバウンド対策、
何から始めればいいか分からない…
そんなお悩みを
「まるっと」解決します!
インバウンド対策、何から始めればいいか分からない…
そんなお悩みを「まるっと」解決します!
Case 1: まずは、海外にお店の存在を知ってもらいたい!
デジタル基盤構築プラン
海外の方向けに、インターネット上のお店の「顔」と「地図」を整えます。
- 多言語WEBサイト制作
- GBPインバウンドMEO最適化
- SNSアカウント初期設定・運用サポート
Case 2: 言葉の壁が不安…来店したお客様に喜んでほしい!
おもてなし強化プラン
言葉が通じなくても、最高の体験を提供できる仕組みを作ります。
- 多言語メニュー・店頭POP作成
- 指差し会話シート作成
- 接客英語ワークショップ
Case 3: もっと集客を加速させたい!
集客フルサポートプラン
メニュー開発からWEB広告まで、売上アップをトータルで支援します。
- 人気の丼メニュー導入支援
- グルテンフリー/ヴィーガンメニュー開発
- インバウンド集客戦略立案・WEB広告代行
→ 各プランの詳細は、
LINE登録後の無料相談でお伝えします!
→ 各プランの詳細は、LINE登録後の無料相談でお伝えします!
私たちが、
"広島伝承カツ丼に"
こだわる理由
私たちが、広島伝承カツ丼に
こだわる理由

その物語は、60年以上前の広島の繁華街に佇む、一軒の「カツ丼が評判の食堂」から始まります。その味に魂を揺さぶられた、一人の寿司職人。彼は、感激のあまり食堂に通い詰め、ついには「その味を継がせてほしい」と頭を下げ、修行の末、秘伝のレシピを受け継ぎました。
寿司職人が自身の店でサイドメニューとして提供を始めると、丼は瞬く間に大人気となり、出前の電話が鳴りやまぬ日々に。その味は彼の弟弟子へと伝えられ、創業50年を超えるその店でも、「ここのカツ丼が一番美味しい!」と、多くのお客様に愛され続けました。その二つの寿司店の名は「いろは寿し」です。そして、その弟弟子の息子こそが、私です。
7年前、先代たちが高齢のため店を退くという状況の中、私は「この味を、ここで絶やしてはならない」という一心で、飲食未経験ながら”カツ丼・親子丼専門店”を立ち上げました。伝統の味を守りつつ、丼だしを完全無添加への改良や、商品開発に挑戦した結果、私たちの「広島伝承カツ丼」は、全国丼グランプリで6年連続で金賞を受賞することができたのです。
一皿の感動が、世界とつながる
そんな中、私たちはある事実に着目します。寿司やラーメン、焼肉だけでなく、「カツ丼」も、訪日客に大変人気があるということです。「この味は、世界に通用するかもしれない」その仮説を証明する機会を、縁あって宮島でいただきました。実際に、訪日客の方々へご提供すると、私たちの想像を超えるほどの喜びのリアクションをいただくことができたのです。
この宮島での経験が、私たちの確信となりました。この「人の心を動かす一皿」の力は、自分のお店のためだけでなく、同じ志を持つ飲食店様を支える、強力な武器になる、と。

私たちが目指すのは、ただ売上を上げることではありません。
私たちは、訪日外国人の方がお店を出られる際に、敢えて日本語で「ありがとう」と伝えています。すると、彼らはとびっきりの笑顔で「ありがとう!」と返してくれます。その瞬間、お店は幸せな空間に包まれるのです。この「ありがとう」の温かいやり取りこそ、私たちがあなたのお店でも創り出したい、最高の瞬間です。
世界平和のような大きなことはできないかもしれません。しかし、被爆地・広島で60年以上受け継がれてきたこの味を通じて、国籍を超えて人と人が「ありがとう」で繋がる、小さな平和を世界に広げること。それこそが、私たちの使命であり、世界に誇るべき “Hiroshima's Pride” だと考えています。
さあ、一緒に。
「日本に来てよかった!」
「Hiroshimaに来てよかった!」
そして何より、
「あなたのお店に来てよかった!」
「日本に来てよかった!」
「Hiroshimaに来てよかった!」
そして何より、
「あなたのお店に来てよかった!」
訪日外国人の方に、
そう心の底から感じてもらえるような、最高の体験を届けましょう!
訪日外国人の方に、そう心の底から感じてもらえるような、最高の体験を届けましょう!
追伸:この想いに、共感していただけるあなたへ
もし、この私たちの価値観に少しでも共感し、「あなたのお店の価値を、世界に届けたい」と願うなら、私たちは、その挑戦を全力でサポートさせていただきます。
まずは、LINEで友だち登録して、無料の個別コンサルティングにお申し込みください。
もし、この私たちの価値観に少しでも共感し、「あなたのお店の価値を、世界に届けたい」と願うなら、私たちは、その挑戦を全力でサポートさせていただきます。まずは、LINEで友だち登録して、無料の個別コンサルティングにお申し込みください。
あなたとの出会いを、心から楽しみにしています。
Q&A:よくあるご質問
本当に英語が全く話せなくても大丈夫ですか?
はい、大丈夫です。本サービスの中核は、オーナー様やスタッフ様が英語を話せるようになることではなく、AIツールや指差しシートなどを活用して「話せなくても喜ばれるコミュニケーションが取れる仕組み」を構築することにあります。
パソコンやITが苦手なのですが…
ご安心ください。AIツールの設定やウェブサイトの構築など、難しい部分は私たちが代行・サポートします。オーナー様には、スマートフォンのLINEをチェックしていただくだけで、状況がわかるような仕組みを目指します。
相談だけでも可能ですか?
もちろんです。まずはLINE登録で無料相談を受けていただき、取るべき対策を明確にしてください。その上で、私たちのサービスが必要と感じた場合のみ有料サービスをご利用いただければと思います。無理な営業は一切いたしませんので、ご安心ください。
「金賞カツ丼」を導入しないとダメですか?
いいえ、必須ではありません。「金賞カツ丼」は私たちの強力な武器の一つですが、お客様のお店の既存の魅力を活かしたインバウンド集客プランのご提案も可能です。多言語メニュー作成のみ、SNS運用サポートのみといった個別のご依頼も承っております。
IROHAについて

広島・流川の食堂→父の兄弟子のすし屋(府中)→父のすし屋(東区)と60年以上伝承されてきた丼だしの味を、50年後の未来にも残したいと引き継いだ四代目。広島発の味や想いを大切に受け継ぎながら、Hiroshimaに来ていただいた世界の人々からの「ありがとう」を増やすことを大切にしている。
12年のWebマーケ経験と最新AIを駆使し、「Google/AppleMAP最適化」・「多言語サイト」・「SNS運用」・「店頭看板/POP」・「モバイルオーダー多言語化」、そして「全国丼グランプリ金賞の丼メニュー導入支援」まで インバウンド集客に必要なすべてを、広島で唯一ワンストップで提供。
宮島の飲食店様が導入後、訪日外国人からの売上が2.7倍アップ、Google マップ経由の外国人アクション(ルート検索・メニュー閲覧・WEBサイトクリック)は 4倍へ急伸!
あなたのお店にも、インバウンド集客の確かな成果をお届けします!